Biden told advisers he would let Congress block D.C. crime law

President’s opposition is part of a tough-on-crime sentiment that is increasingly shaping the political landscape